docker file & docker compose change

Dockerfile

@@ -7,7 +7,11 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 COPY requirements/base.txt requirements/base.txt
-RUN pip install --no-cache-dir -r requirements/base.txt
+
+RUN pip install --no-cache-dir \
+    --proxy http://host.docker.internal:10808 \
+    --timeout 120 \
+    -r requirements/base.txt
 
 COPY . .
 

docker-compose.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ services:
     build: .
     command: uvicorn config.asgi:application --host 0.0.0.0 --port 8000 --reload
     ports:
-      - "8000:8000"
+      - "8001:8000"
     env_file: .env
     volumes:
       - .:/app