Update nexus wiki content

wiki/concepts/LargeWorldCoordinates.md

@@ -1,40 +1,48 @@
 ---
-title: "Large World Coordinates"
+title: "LargeWorldCoordinates"
 type: concept
-tags: ["unreal-engine", "coordinate-system", "precision", "ue5", "open-world"]
+tags: ["unreal-engine", "coordinates", "precision", "open-world"]
 sources: ["unreal-world-builder"]
-last_updated: 2026-04-26
+last_updated: 2026-04-30
 ---
 
+## Aliases
+- LWC
+- Large World Coordinates
+- 大世界坐标
+- 双精度坐标
+
 ## Definition
-Large World Coordinates（LWC），UE5 双精度坐标系统，通过在引擎层面使用 double（64 位浮点）替代 float（32 位浮点）存储世界位置坐标，解决超大世界（>2km）远距离处的浮点精度误差问题。
+Large World Coordinates（LWC）是 Unreal Engine 5 引入的双精度（double）坐标系统，用于解决超大世界（任何轴超过 2km）中的浮点精度问题。无 LWC 时，约 20km 处开始出现可见的浮点精度错误。
 
-## The Precision Problem
-- 单精度浮点（float）在距离原点约 20km 处开始出现可见精度误差
-- 误差表现：抖动（Jitter）、接缝（Seam）、几何体重影（Ghosting）
-- 开放世界项目（4km² ~ 64km²）极易触碰到此阈值
+## Precision Problem
+IEEE 754 单精度浮点数（float）在以下场景产生精度损失：
+- **大数值**：坐标值越大，相邻值之间的 gap 越大
+- **远距离相加**：大坐标值与小数值的加法丢失精度
+- **累积误差**：多次变换后误差累积
 
-## When LWC is Required
-- **任何轴超过 2km 的世界必须启用 LWC**
-- 测试方法：在距离原点 100km 处生成玩家，验证无视觉或物理瑕疵
+## LWC Enabling Threshold
+- **强制启用**：世界任何轴超过 2km
+- **精度损失临界点**：~20km（无 LWC 时可见）
+- **最大安全范围**：建议 100km 以内（即使启用 LWC）
 
-## LWC Compatibility Requirements
-### Shader/Material
-- 替换所有直接 world position 采样为 `LWCToFloat()` 函数
-- 否则可能导致远处的材质出现视觉错误
+## Code Changes Required
+| 位置 | float → double 替代 |
+|------|-------------------|
+| 游戏性代码（位置计算） | `FVector` → `FVector3d` |
+| 着色器/材质 | 直接世界位置采样 → `LWCToFloat()` 转换 |
+| 网络复制 | 仍用单精度（本地双精度，复制时转换） |
 
-### Gameplay Code
-- 世界位置使用 `FVector3d`（双精度）而非 `FVector`（单精度）
-- 特别是在处理坐标计算、Actor 放置、寻路等逻辑时
+## LWC Compliance Audit
+迁移到 LWC 时必须审查：
+- [ ] 所有着色器和材质使用 `LWCToFloat()` 而非直接世界位置采样
+- [ ] 游戏中所有位置计算使用 `FVector3d`
+- [ ] 在 100km 以外spawn玩家并验证无视觉/物理瑕疵
 
-### Asset Pipeline
-- 检查第三方 DDC（Derived Data Cache）资产是否正确配置 LWC
-- 某些旧资产导入流程可能未处理双精度坐标
+## Connections
+- [[UnrealWorldBuilder]] ← 坐标系统 ← LargeWorldCoordinates
+- [[UnrealEngine5]] ← 核心引擎 ← LargeWorldCoordinates
+- [[WorldPartition]] ← 空间管理 ← LargeWorldCoordinates
 
-## Relationship to World Partition
-LWC 与 World Partition 协同：World Partition 管理大世界的分区流送，LWC 解决大世界的坐标精度问题，两者共同支撑 UE5 开放世界技术栈。
-
-## Related
-- [[UnrealWorldBuilder]] — LWC 配置与审计专家
-- [[WorldPartition]] — LWC 的配套分区管理框架
-- [[Nanite]] — Nanite 虚拟几何体在大世界中的使用不受 LWC 影响（Nanite 内部使用相对坐标）
+## Sources
+- [[unreal-world-builder]]