Update nexus wiki content

wiki/concepts/Qualitative-Quantitative-Research.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: "Qualitative-Quantitative Research"
+type: concept
+tags: [ux, research, qualitative, quantitative, mixed-methods]
+sources: [design-ux-researcher.md]
+last_updated: 2026-04-24
+---
+
+## Definition
+
+定性定量混合研究方法——定性研究（访谈/观察/开放式问卷）用于探索性理解用户为什么这么想、这么做；定量研究（结构化问卷/A/B测试/行为分析）用于验证假设并获得统计显著性结论。两者互补，是 UX Researcher Agent 默认采用的研究策略。
+
+## Comparison
+
+| 维度 | 定性研究 | 定量研究 |
+|------|---------|---------|
+| 数据形式 | 文字/语言/观察笔记 | 数字/百分比/统计数据 |
+| 样本量 | 小（5-20人） | 大（100+人） |
+| 结论类型 | 深度理解/洞察 | 统计显著性/可推广性 |
+| 适用问题 | "为什么" | "有多少/多大程度" |
+| 方法示例 | 深度访谈、可用性测试、焦点小组 | 结构化问卷、A/B测试、行为数据分析 |
+
+## Relationship to Other Concepts
+
+- [[User-Research-Methodology]]：混合方法是研究方法论的核心组成部分
+- [[Research-Triangulation]]：定性+定量本身就是三角验证的一种形式
+- [[Behavioral-Analytics]]：定量研究在数字产品中的具体应用
+
+## Source
+
+- [[design-ux-researcher.md]] — UX Researcher Agent Personality