feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

sreweekly/markdown/126/02-10-ways-to-avoid-cdn-issues-at-peak-zh.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# 高峰期避免 CDN 问题的 10 个方法
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #126（2018-06-17）
+- **作者**: Hadar Weiss — Peer 5（CDN）
+- **链接**: https://blog.peer5.com/avoid-cdn-issues-at-peak/
+
+## 简介
+
+世界杯季即将到来，这里有些扛住峰值流量的小贴士。我很喜欢第 10 条（压测）里的讨论：想准确地测试你的 CDN，几乎是不可能的事。
+
+## 正文
+
+> ⚠️ 抓取失败：URLError: [SSL: UNEXPECTED_EOF_WHILE_READING] EOF occurred in violation of protocol (_ssl.c:1032)

sreweekly/markdown/126/03-a-story-of-being-on-call-zh.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# 一个关于值班的故事
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #126（2018-06-17）
+- **作者**: Charity Majors — Honeycomb
+- **链接**: https://www.youtube.com/watch?v=p_paJ2PB4MY
+
+## 简介
+
+这是 Charity Majors 在 Monkigras 2018 上演讲的视频录像。关于如何让值班变得愉快、如何对自己的代码负责，她有很多精彩的观点，包括这句金句：
+
+> 顺便说一句，婴儿是进化工程出来的产物——它们被设计得可爱到让你舍不得下手。你的代码可没有这待遇。
+
+## 正文
+
+关于
+新闻动态
+版权
+联系我们
+创作者
+广告
+开发者
+条款
+隐私
+政策与安全
+YouTube 的工作原理
+试用新功能
+NFL Sunday Ticket
+© 2026 Google LLC

sreweekly/markdown/126/07-sample-your-traffic-but-keep-the-good-stuff-zh.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# 给流量采样：但好东西要留住
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #126（2018-06-17）
+- **作者**: Ben Hartshorne — Honeycomb
+- **链接**: https://www.youtube.com/watch?v=oRVy0Y0qcCo
+
+## 简介
+
+套用这场演讲录像里的一句话：让可观测性系统的规模与被观测系统的规模相匹配，极少是正确的做法。要避免这种局面，你就得丢弃一部分事件数据，而不是把所有东西都存下来、建立索引。那么，如何做到这一点，同时还能保持可观测性正常工作呢？
+
+## 正文
+
+关于
+新闻动态
+版权
+联系我们
+创作者
+广告
+开发者
+条款
+隐私
+政策与安全
+YouTube 的工作原理
+试用新功能
+NFL Sunday Ticket
+© 2026 Google LLC

sreweekly/markdown/126/08-automated-database-deployments-series-kick-off-zh.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# 自动化数据库部署系列开篇
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #126（2018-06-17）
+- **作者**: Bob Walker — Octopus Deploy
+- **链接**: https://octopus.com/blog/automated-database-deployments-series-kick-off
+
+## 简介
+
+我很期待这个系列会走向何方。数据库变更是巨大的可靠性风险，把它做对至关重要。
+
+## 正文
+
+/blog/automated-database-deployments-series-kick-off/
+
+/blog/why-consider-database-deployment-automation