feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

2026-09-15 21:13:34 +08:00
parent 529b2677e7
commit 836fa3b04d
1205 changed files with 16204 additions and 1 deletions
--- a/sreweekly/markdown/127/07-automated-database-deployments-iteration-zero-zh.md
+++ b/sreweekly/markdown/127/07-automated-database-deployments-iteration-zero-zh.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# 自动化数据库部署：第零次迭代
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #127（2018-06-24）
+- **作者**: Hen Peretz — BlazeMeter
+- **链接**: https://octopus.com/blog/automated-database-deployments-iteration-zero
+
+## 简介
+
+这篇文章的亮点：对两种自动化数据库迁移技术的优劣做了对比；以及"触手"（tentacle）一词出现的次数多得惊人。
+
+## 正文
+
+正在从
+/blog/automated-database-deployments-iteration-zero/
+跳转到
+/blog/database-deployment-automation-approaches