feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

sreweekly/markdown/208/02-catchpoint-s-sre-survey-2020-is-here-zh.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Catchpoint 2020 年 SRE 调查来了
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #208（2020-02-23）
+- **作者**: Peter Murray — Catchpoint
+- **链接**: https://blog.catchpoint.com/2020/01/30/catchpoints-sre-survey-2020-is-here/
+
+## 简介
+
+今年的 SRE 调查又开始了。别忘了：每完成一份问卷，Catchpoint 就会向慈善机构捐出 5 美元。
+
+> 这种不断增长的需求 [对 SRE 的需求] 并非没有成长的烦恼——由于 SRE 培训需要动手、互动的学习环境，技能缺口问题已经浮现。
+
+## 正文
+
+### SRE 报告：AI 乐观主义与"努力"的经济学
+
+2026 年 2 月 10 日
+
+2026 年 2 月 10 日
+
+谢谢！您的提交已收到！
+
+哎呀！提交表单时出错了。
+
+显示 0 条帖子，共 0 条
+
+2026 年 1 月 22 日
+
+2025 年 12 月 17 日
+
+2025 年 12 月 2 日
+
+未找到结果
+
+请尝试其他关键词

sreweekly/markdown/208/07-trying-to-sneak-in-a-sketchy-so-over-the-weekend-zh.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# 周末偷偷上线一个可疑的 .so
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #208（2020-02-23）
+- **作者**: rachelbythebay
+- **链接**: https://rachelbythebay.com/w/2020/02/09/horizonta/
+
+## 简介
+
+作者拦下了一次在周日发生的、未经测试代码的意外部署，事实证明他们做对了。
+
+## 正文
+
+> ⚠️ 抓取失败：URLError: _ssl.c:1015: The handshake operation timed out