feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html,新增翻译队列脚本并更新 manifest

This commit is contained in:
2026-09-15 21:13:34 +08:00
parent 529b2677e7
commit 836fa3b04d
1205 changed files with 16204 additions and 1 deletions

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# 想当个"好脾气"的 io 进程,结果造出了一个"杀手"目录
- **期号**: SRE Weekly Issue #214(2020-04-05)
- **作者**: —
- **链接**: https://rachelbythebay.com/w/2020/02/07/kdir/
## 简介
一个精巧的小坑:一个设置了 ionice 的进程,竟然能卡住没有设置 ionice 的进程。作者:rachelbythebay
## 正文
> ⚠️ 抓取失败:URLError: _ssl.c:1015: The handshake operation timed out

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# The Post-Incident Review 第 2 期:2020 年 3 月
- **期号**: SRE Weekly Issue #214(2020-04-05)
- **作者**: Emil Stolarsky 与 Jaime Woo — The Post-Incident Review
- **链接**: https://zines.incidentlabs.io/issues/march-2020/
## 简介
本期收录了 Jamie Woo 的一篇精彩文章,题为《把你的事故报告想象成一部纪录片》。
## 正文
> ⚠️ 抓取失败:URLError: [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: Hostname mismatch, certificate is not valid for 'zines.incidentlabs.io'. (_ssl.c:1032)

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# 事故:哪些常被忽略,又该怎么办
- **期号**: SRE Weekly Issue #214(2020-04-05)
- **作者**: John Allspaw — Adaptive Capacity Labs
- **链接**: https://www.adaptivecapacitylabs.com/blog/2020/03/30/incidents-what-is-often-missed-what-can-be-done-about-that/
## 简介
这是 John Allspaw 为 Spotify 做的一场演讲。
> 学习(learning)不等于修复(fixing)
## 正文
事故:哪些常被忽略,又该怎么办|作者:John Allspaw|2020 年 3 月 30 日 上个月,我受邀在纽约的 Spotify 办公室就"从事故中学习"做了一场演讲。以下是第一张幻灯片,我希望它是整场演讲的 BLUF("结论先行,直奔重点")……这里是演讲的视频录像……