feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

2026-09-15 21:13:34 +08:00
parent 529b2677e7
commit 836fa3b04d
1205 changed files with 16204 additions and 1 deletions
--- a/sreweekly/markdown/288/03-the-developer-experience-and-the-role-of-the-sre-are-changing-here-s-h-zh.md
+++ b/sreweekly/markdown/288/03-the-developer-experience-and-the-role-of-the-sre-are-changing-here-s-h-zh.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# 开发者体验与 SRE 的角色正在改变——具体如下
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #288（2021-09-19）
+- **作者**: Ambassador
+- **链接**: https://www.getambassador.io/developer-control-plane/dcp-insights-mario-loria-from-cartax/
+
+## 简介
+
+这篇文章里有很多关于如何引导开发者全面接管自己在生产环境中的服务的好点子。
+
+## 正文
+
+#### 一个控制平面，管理你所有的网关
+
+如果你已经在用 Edge Stack 作为你的网关，现在可以直接把这些 API 导入 Gravitee。无需再维护多个控制平面。
+
+开始使用
+
+**欢迎，Ambassador 用户。**
+
+随着 Gravitee 收购 Ambassador 并推出 Gravitee 的 Edge Stack 联邦化（federation），你现在可以把整个 API 生态体系纳入一个控制平面之下。
+
+预约演示，了解 Gravitee 如何将你的 Edge Stack 和 Gravitee API 统一到一个无缝的控制平面中。
+
+在 Gravitee 托管和 Edge Stack 托管的 API 上应用一致的访问、安全与策略规则。
+
+开发者可以从同一个开发者门户发现、订阅并测试你的所有 API（Edge Stack + Gravitee），从而简化上手流程并促进开发者协作。
+
+通过聚合报告与使用分析获得跨网关洞察。Gravitee 将 Edge Stack 与 Gravitee Gateway 的数据汇聚到一处。
+
+关于联邦化如何工作的完整技术细节，请参阅我们的博文[《Introducing Edge Stack Federation》（Edge Stack 联邦化介绍）](https://www.gravitee.io/blog/introducing-edge-stack-federation?_gl=1*b5whe5*_gcl_au*MTg2NzIwODA0MC4xNzg2OTUzMjkwLjg3MDUyODY1Ni4xNzg2OTY1NzUzLjE3ODY5NjY1NTQuMjM0NDEwNTk1LjE3ODY5NTMzNTUuMTc4Njk2NjU1NA..)。