feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

sreweekly/markdown/300/04-xkcd-2553-incident-report-zh.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# xkcd #2553：事故报告
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #300（2021-12-12）
+- **作者**: Randall Munroe
+- **链接**: https://xkcd.com/2553/
+
+## 简介
+
+说得太对了。别忘了读图片下方的 alt 文本。
+
+## 正文
+
+讽刺、数学与语言。
+
+事故报告
+
+本漫画的永久链接：
+
+图片 URL（用于外链/嵌入）：
+
+我喜欢的漫画：
+
+[Three Word Phrase](http://threewordphrase.com/)、
+[SMBC](https://www.smbc-comics.com/)、
+[Dinosaur Comics](https://www.qwantz.com)、
+[Oglaf](https://oglaf.com/)（nsfw，不适合工作场合观看）、
+[A Softer World](https://www.asofterworld.com)、
+[Buttersafe](https://buttersafe.com/)、
+[Perry Bible Fellowship](https://pbfcomics.com/)、
+[Questionable Content](https://questionablecontent.net/)、
+[Buttercup Festival](http://www.buttercupfestival.com/)、
+[Homestuck](https://www.homestuck.com/)、
+[Junior Scientist Power Hour](https://www.jspowerhour.com/)
+
+xkcd.com 最好在 Apple IIGS 上用 Javascript 模拟的 Pentium 3±1 上通过 Netscape Navigator 4.0 或更低版本浏览，
+
+屏幕分辨率为 1024x1。请启用广告拦截器，关闭高温烘干功能，将设备
+
+从飞行模式切换为船舶模式。出于安全原因，浏览时请保持大写锁定开启。
+
+本作品采用
+[知识共享署名-非商业性使用 2.5 许可协议](https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/) 授权。
+
+这意味着你可以自由复制和分享这些漫画（但不能出售它们）。[更多详情](https://xkcd.com/license.html)。

sreweekly/markdown/300/09-more-reports-on-near-misses-please-zh.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# 请多报道一些"险情"吧
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #300（2021-12-12）
+- **作者**: Courtney Nash — Verica
+- **链接**: https://www.verica.io/blog/more-reports-on-near-misses-please/
+
+## 简介
+
+还是来自 VOID 的内容，这篇讲的是分析"险情"事件的重要性。
+
+## 正文
+
+> ⚠️ 抓取失败：URLError: [SSL: SSLV3_ALERT_HANDSHAKE_FAILURE] ssl/tls alert handshake failure (_ssl.c:1032)