ishenwei/nexus
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

Browse Source
This commit is contained in:
weishen
2026-09-15 21:13:34 +08:00
parent 529b2677e7
commit 836fa3b04d
1205 changed files with 16204 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
sreweekly/markdown/341/06-here-s-how-chicago-trading-company-s-luke-rotta-engineers-resilient-sy-zh.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# 芝加哥贸易公司的 Luke Rotta 是这样打造韧性系统的
- **期号**: SRE Weekly Issue #341（2022-10-02）
- **作者**: Jeff Martens — Metrist
- **链接**: https://metrist.io/blog/heres-how-chicago-trading-companys-luke-rotta-engineers-resilient-systems/
## 简介
这篇文章里有个有趣的观察：他们发现，由云服务商引发的宕机往往要花更长时间才能解决。
## 正文
> ⚠️ 抓取失败：URLError: [SSL: SSLV3_ALERT_HANDSHAKE_FAILURE] ssl/tls alert handshake failure (_ssl.c:1032)