feat(sreweekly): 补入 431 篇中文译文与 534 期 html，新增翻译队列脚本并更新 manifest

sreweekly/markdown/77/05-nginx-plus-high-availability-on-aws-zh.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# NGINX Plus 在 AWS 上的高可用性
+
+- **期号**: SRE Weekly Issue #77（2017-06-18）
+- **作者**: —
+- **链接**: https://www.nginx.com/blog/nginx-plus-highly-available-aws-load-balancer/
+
+## 简介
+
+这篇文章探讨了用 Nginx 实现高可用（HA）的几种方案：在它前面放一个 ELB，使用带健康检查的 Route 53，或者用 keepalived 或 Lambda 函数切换的弹性 IP（elastic IP）。
+
+## 正文
+
+# F5 NGINX：为云原生应用而生。为 AI 流量做好准备。
+
+通过一个为分布式混合多云环境设计的轻量级高性能解决方案，交付、保护并扩展应用、API、Kubernetes 服务和 AI 工作负载。
+
+## 最受信赖的云原生与 AI 应用交付解决方案
+
+**F5 NGINX 帮助团队管理难以预测的推理流量，跨环境保持一致策略，提高负载下的可靠性，并降低现代云原生应用服务的运维开销。**
+
+## 组件
+
+NGINX One 统一了跨应用、API 和 AI 工作负载的流量路由、安全防护和可观测性——在不同环境间提供控制与一致性，同时让平台团队能够大规模高效运营。它补全现有基础设施，并支撑新的工作负载需求。
+
+## NGINX One 组件
+
+## 奖项与认可
+
+[2026 TrustRadius 最高评分奖](https://www.f5.com/company/blog/f5-wins-seven-2026-trustradius-top-rated-awards)
+
+![2026 TrustRadius Top Rated Award](https://cdn.studio.f5.com/images/k6fem79d/production/642e6b767e4e0b1b82426763cc0869408637cccb-1105x1105.png/top-rated-2026-gradient.png)
+
+[2024 TrustRadius 最高评分奖](https://solutions.trustradius.com/vendor-blog/2024-top-rated-awards/)
+
+![2024 TrustRadius Top Rated Award](https://cdn.studio.f5.com/images/k6fem79d/production/30ceeba432f569f1105e645d0caafff3d8efb214-1200x675.png/30ceeba432f569f1105e645d0caafff3d8efb214-1200x675.png)
+
+## 资源
+
+###### 精选
+
+![](https://cdn.studio.f5.com/images/k6fem79d/production/fbfb963d4f992cbc21c69d388aa4ca50c463ce9f-1201x676.png)
+
+##### 我们对 NGINX One 的设计愿景：终极数据平面 SaaS
+
+NGINX One 将你熟悉的 NGINX 核心数据平面软件，与基于 SaaS 的可观测性、管理和安全工具相结合。
+
+[阅读博客](https://www.f5.com/company/blog/nginx/our-design-vision-for-nginx-one-the-ultimate-data-plane-saas)