--- title: "Gibberish Text" type: concept tags: [AI Generation, Bias, Cultural] date: 2026-04-20 --- ## Definition AI 在尝试非英语脚本或文化符号时发明令人反感或无意义字符的问题。常见于生成中文、阿拉伯文、印地文等文字时,AI 会产生看似文字但实际无法识别的"符号"。 ## Why It Happens - 训练数据中非拉丁文字的representation不足 - 模型缺乏对特定文字系统的深度理解 - 文本渲染模块的幻觉 ## How to Counter - 显式负向提示任何生成的文本、标志或标牌 - 使用"no text"、"no symbols"、"no signs"等约束 - 后处理阶段使用 OCR 检测并替换为真实文字 ## Related Concepts - [[InclusiveVisualsSpecialist]] — 对抗此问题的专家角色 - [[NegativePromptLibrary]] — 提供防止此问题的负向提示库 - [[CloneFaces]] — 类似的 AI 幻觉问题